Hurricane Dorian: Storm Preparation

Hurricane Dorian is being monitored and is projected to be most impactful to our area on Thursday and Friday. Please prepare for potential impacts by ensuring that you have at least one week of medications and medical supplies on hand. If you have any special needs or concerns, please contacts us so that we may assist you with your preparations. We will continue to monitor the storm and alert you of any closings or delays. If you have an appointment this week and feel you are unable to attend, please call us at 252.522.9800 to reschedule.

 

El huracán Dorian está siendo monitoreado y se proyecta que será más impactante para nuestra área el jueves y viernes. Prepárese para posibles impactos asegurándose de tener al menos una semana de medicamentos y suministros médicos. Si tiene alguna necesidad o inquietud especial, contáctenos para que podamos ayudarlo con sus preparativos. Continuaremos monitoreando la tormenta y alertándolo de cualquier cierre o demora. Si tiene una cita esta semana y siente que no puede asistir, llámenos al 252.522.9800 para reprogramarla.

 

Please refer to these resources for any health care concerns related to Hurricane Dorian:

Consulte estos recursos para cualquier inquietud relacionada con la atención médica relacionada con el huracán Dorian: